译文
那深翠色(se)的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴(liu)花(hua)嫉妒。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么(me)将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会(hui)因此而降福人(ren)间的。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
直到它高耸入云,人们才说它高。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
她本应成为(wei)汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
注释
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。
⒃绝:断绝。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。