译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
魂啊不要去东方!
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山(shan)间经常在习家池醉饮。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
我私下考虑现在的局势,应该为(wei)之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己(ji)睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
魂魄归来吧!
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精(jing)神恍惚,就象低空飘飞的断云。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
不让娇嫩可爱的鲜(xian)花落到碧绿的青苔上。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
那里就住着长生不老的丹丘生。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
注释
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
庐:屋,此指书舍。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。