译文
上天降下绵绵的秋雨啊，下方几时能有干燥土壤?
经过不周山(shan)向左转去啊，我的目的地已指定西海。
夏桀出兵讨伐蒙山，所得的好处又是什么？
成就大功而画像麒麟阁的，只有霍去病一人。白(bai)色的骏马，多沙的边塞，细碎的石粒，这一切都是因你而梦魂牵绕的。
眼看着长安渐渐远去，渭水波声也越来越小。
云山有情有意，可没有办法得到官位，被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧，不要(yao)旧事重提。青山善解人意让人沉醉，得和失到头来都是由于天理。得，是人家命里有；失，是我命里不济。
昔日(ri)翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
摘来野花不爱插头打扮，采来的柏子满满一大掬。
（楚国大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见(jian)，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草(cao)之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱(qian)财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
水流在空中任意飞溅，冲刷着两侧青色的石壁。
清晨我去耕作翻除带露杂草， 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
思念家乡的愁和恨，怎么也压抑不住，只能向天悲叹！
面对着青山勉强整理头上的乌纱，归雁横越秋空，困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒，金杯错落频举，玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发，玉蝶愁飞明日黄花，回头看茫茫天涯，只见一抹斜阳，几只远飞的寒鸦。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫，侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
四条蛇追随在左右，得到了龙的雨露滋养。
城头上画角之声响起，匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
（43）宪：法式，模范。
以：用
（3）矰：“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴：“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
（21）休牛： 放牛使休息。
[13]内审：内心反复考虑。诸，“之于”的合音。
②张仪：魏国贵族后代，战国时著名纵横家。秦惠王（即秦惠文王，前337年至前311年在位）十年（前328年）为秦相，曾以连横政策游说各国，有功于秦，封武信君。
⑵葵：“葵”作为蔬菜名，指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》：“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食，今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种，以白茎为胜。大叶小花，花紫黄色，其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶，皮薄而扁，实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
⑿澹（dàn）然：亦写作“淡然”，恬静，冲淡，宁静状。