译文
推开碧纱窗,让那古琴的(de)琴声再优雅一点,飘得再远一点?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
诸侯请盟(meng)约定甲子日清晨,为何都能(neng)守约如期?
人生一死全不值得重视,
虽然你诗才一流堪称国手也只(zhi)是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之(zhi)羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬(peng)。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲(bei),偷偷为君王奏琴一曲。肠断(duan)弦也绝,心中无限伤悲而不能成音(yin)。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
己巳年三月写此文。
注释
72、羌(qiāng):楚人语气词。
诸:“之乎”的合音。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
叠是数气:这些气加在一起。