译文
大江悠悠东流去(qu)永不回还。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增(zeng)悲伤。
铭文说:“这(zhe)是子(zi)厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫(sao)而空。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头(tou)
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感(gan)伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
自古来河北山西的豪杰,
注释
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
遂:于是
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。