译文
冬天的余寒未尽,草木(mu)的生机却已萌发。
并不是道人过来嘲笑,
说起来,还是玄宗末年被选(xuan)进皇宫(gong),进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如(ru)今剩下只老身一人。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧(jiu),只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色(se)。
注释
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
⑨折中:调和取证。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
度:越过相隔的路程,回归。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。