首页 古诗词 过零丁洋

过零丁洋

五代 / 杨九畹

前欢休更思量。
碧玉冠轻袅燕钗,捧心无语步香阶,缓移弓底绣罗鞋¤
我志千载前,而生千载后。间劳济胜具,或寓醉乡酒。东郊秀壁参错明,螮蝀下饮波神惊。看云衣上落照赤,放棹却赴糟台盟。糟台筵开戛秦筑,霜寒入帘吹绛烛。沉香刳槽压蔗露,风过细浪生纹縠。水晶碗,苍玉船,载酬载酢陶自然。鼻头火出逐獐未必乐,髀里肉消骑马良可怜。五侯七贵真粪土,蜀仉如飘烟。闻鸡懒舞饭牛耻,中清中浊方圣贤。岂不闻县谯更阑漏迟滴,又不见天汉星疏月孤白,几家门锁瓦松青,仅留校书坟上石。坟上石,终若何,醴泉曲车更进双叵罗。
匹夫无罪。怀璧其罪。"
河汉女,玉炼颜,云輧往往在人间。九霄有路去无迹,
君在江村我在家,各巡篱落看黄花。一庭闲日迟迟景,两岸微茫浅浅沙。不使好怀留世故,偶因佳节感年华。身轻随处聊堪乐,况有吟哦解叹嗟。
每望南峰如对君,昨来不见多黄云。石径幽人何所在,
荒村无径陌,古戍有风烟。瓠叶萦篱长,藤花绕架悬。
鸾吟凤啸清相续。管裂弦焦争可逐。何当夜召入连昌,飞上九天歌一曲。"
三朝雪涕大明宫,咫尺威颜卒感通。百辆珠犀归宝藏,千区松柏倚青空。天妃罢烛沧溟火,野史追扬孝里风。谁谓奸臣终愧汉,石榴苜蓿也封功。
"水云薄薄天同色,竟日清辉。风影轻飞。花发瑶林春未知。
狐向窟嗥不祥。
添伤感,将何计。空只恁,厌厌地。无人处思量,几度垂泪。不会得都来些子事,甚恁底死难拼弃。待到头、终久问伊看,如何是。"


过零丁洋拼音解释:

qian huan xiu geng si liang .
bi yu guan qing niao yan cha .peng xin wu yu bu xiang jie .huan yi gong di xiu luo xie .
wo zhi qian zai qian .er sheng qian zai hou .jian lao ji sheng ju .huo yu zui xiang jiu .dong jiao xiu bi can cuo ming .di dong xia yin bo shen jing .kan yun yi shang luo zhao chi .fang zhao que fu zao tai meng .zao tai yan kai jia qin zhu .shuang han ru lian chui jiang zhu .chen xiang ku cao ya zhe lu .feng guo xi lang sheng wen hu .shui jing wan .cang yu chuan .zai chou zai cu tao zi ran .bi tou huo chu zhu zhang wei bi le .bi li rou xiao qi ma liang ke lian .wu hou qi gui zhen fen tu .shu zhang ru piao yan .wen ji lan wu fan niu chi .zhong qing zhong zhuo fang sheng xian .qi bu wen xian qiao geng lan lou chi di .you bu jian tian han xing shu yue gu bai .ji jia men suo wa song qing .jin liu xiao shu fen shang shi .fen shang shi .zhong ruo he .li quan qu che geng jin shuang po luo .
pi fu wu zui .huai bi qi zui ..
he han nv .yu lian yan .yun ping wang wang zai ren jian .jiu xiao you lu qu wu ji .
jun zai jiang cun wo zai jia .ge xun li luo kan huang hua .yi ting xian ri chi chi jing .liang an wei mang qian qian sha .bu shi hao huai liu shi gu .ou yin jia jie gan nian hua .shen qing sui chu liao kan le .kuang you yin o jie tan jie .
mei wang nan feng ru dui jun .zuo lai bu jian duo huang yun .shi jing you ren he suo zai .
huang cun wu jing mo .gu shu you feng yan .hu ye ying li chang .teng hua rao jia xuan .
luan yin feng xiao qing xiang xu .guan lie xian jiao zheng ke zhu .he dang ye zhao ru lian chang .fei shang jiu tian ge yi qu ..
san chao xue ti da ming gong .zhi chi wei yan zu gan tong .bai liang zhu xi gui bao cang .qian qu song bai yi qing kong .tian fei ba zhu cang ming huo .ye shi zhui yang xiao li feng .shui wei jian chen zhong kui han .shi liu mu xu ye feng gong .
.shui yun bao bao tian tong se .jing ri qing hui .feng ying qing fei .hua fa yao lin chun wei zhi .
hu xiang ku hao bu xiang .
tian shang gan .jiang he ji .kong zhi ren .yan yan di .wu ren chu si liang .ji du chui lei .bu hui de du lai xie zi shi .shen ren di si nan pin qi .dai dao tou .zhong jiu wen yi kan .ru he shi ..

译文及注释

译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
风中的柳絮残飞到(dao)水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不(bu)断。别离时拈一花瓣赠与对方(fang),记念以前的事情。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
  这个意义,我将把它向世上讲明。使(shi)人们知道:人的不善良,即(ji)使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
红颜尚未衰减(jian),恩宠却已断绝;
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。

注释
⑷尽日:整天,整日。
实:指俸禄。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
(27)滑:紊乱。

赏析

  诗开篇写道:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。”阵阵秋风卸白云而飞,岸边的树木已不复葱郁,然而纷纷飘坠的金色的落叶,为秋日渲染了一副斑斓的背景。大雁苍鸣,缓缓掠过樯桅……短短两句,清远流丽。
  《国风·豳风·《七月》佚名 古诗》是《诗经·国风》中最长的一首诗。《毛诗序》认为它的主题是“陈后稷、先公风化之所由,致王业之艰难”;陈奂《诗毛氏传疏》则认为是“周公遭管蔡之变而作”,两者时间相距甚远,似不可凭信。《汉书·地理志》云:“昔后稷封斄(lí),公刘处豳,太王徙岐,文王作酆,武王治镐,其民有先王遗风,好稼穑,务本业,故豳诗言农桑衣食之本甚备。”据此,此篇当作于西周初期,即公刘处豳时期。
  子产的这封信中,还采用了对比的写法,使文章更加生动有力。整篇文章都以对比的手法阐明“重币”与“轻币”的不同后果,说明“令名”与“令德”的关系,以印证“重币”之害。写“重币”处,作危激语;写“德名”处,作赞叹语,层次井然,褒贬分明。信中“毋宁使人谓子,子实生我,而谓子浚我以生乎?”对比强烈,令人警醒。
  这首诗重点在于歌颂大禹不惧艰险、征服自然、为民造福的创业精神。唐王朝自安史之乱后,长期战乱,象洪水横流,给人民带来了无边的灾难;山“空”庭“荒”,正是当时整个社会面貌的真实写照。诗人用“春秋笔法”暗暗讽刺当时祸国殃民的昏庸统治者,而寄希望(xi wang)于新当政的代宗李豫,希望他能发扬大禹“乘四载”、“控三巴”的艰苦创(ku chuang)业精神,重振山河,把国家治理好。
  此诗通篇弥漫着温文尔雅的君子之风。这和祭祀的庄严仪式是相匹配的。从自然风物描写来看,既有“榛楛济济”,也有“莫莫葛藟”,一派风光。从祭祀场面来看,既有玉瓒(yu zan)黄流,又有清酒骍牡,色彩斑斓。从诗人内心来看,既有“福禄攸降”的良好祝愿,又有“遐不作人”的强烈期盼。诗章虽短,但内涵颇丰。
  “蛊上”以下八句,是第三层次,即兴情悟理。这一部分写得较为枯燥,下面略作解释。“蛊上”,谓蛊卦上九。《周易·蛊》说:“上九,‘不事王侯,高尚其事。’”“履二”,谓履卦九二。《周易·履》说:“九二,‘履道坦坦,幽人贞吉。’”“贵”、“美”都是主张、赞赏之意。“幽人”和“高尚”两句紧承上两句,进而抒发情怀,说凡隐逸之人,都是心怀坦荡,安行无碍,这种高尚之风,高远之趣,真是举世无双的了。读者不难发现,灵运这里已是以“幽人”自居了。“颐阿”,应答之声;“何端”,即何由。这一句意思说:我身心都沉浸在阒无人迹的山林之中,再也无由听到謦欬之声了。“寂寞”句,同样出于《老子》:“圣人抱一为天下式”、“载营魄,抱一能无离。”“一”是道或大全的意思,抱一就是守道。这句说:我只能在寂寞中把思想感情寄托于老庄玄理,安性守道。结尾一联,上句的“如”字,应作“知”。《庄子·缮性篇》说:“古之治道者,以恬养知,生而无以知为也,谓之以知养恬。知与恬交相养,而和理出其性。”其大意是说,知识是有害的,要追求“大道”,就必须恬静无为,任其自然,摒弃知识。而摒弃知识,才是真正的“知”。恬静无为养育了这个“知”,而这个“知”又反过来养育了恬静无为。二者“交相养”、相互促成,人性中就产生了“和理”(指至为纯粹平和的精神境界)。这个方法,就是“缮性”。缮是“治”的意思,治性,亦即养性之意。灵运在这里说,在此自然的环抱中,他感到自己已经达到了“恬知交相养”的境界,从此可以去讲究养生之道了。
  《《饮马长城窟行》佚名 古诗》这首诗是写思(xie si)妇怀念在远方行役的丈夫的。《盐铁论》中说:“今天下一统, 而方内不安。徭役远,内外烦。古者,过年无徭,逾时无役。今近者数千里,远者 过万里,历二期而长子不还,父子忧愁,妻子咏叹,愤懑之情发于心,慕思之积痛 骨髓。”这首诗就是汉代这类社会现实的反映。正如汉乐府诗的其他优秀作品一 样,它“感于哀乐,缘事而发”,继承和发扬《诗经·国风》的优良传统,善于选择典 型事件,揭示社会现实。
  经过这样的对比,韩愈在诗中说:“成败之迹,昭然可现。”他通过两个历史故事,两种方法带来两种结果,说明管理国家应该采取甚么(shen me)方法。当然,韩愈只是从巩固封建制度的立场出发的,但从认识论角度看,却有普遍的意义。
  最后六句勉励四座诸公要齐心协力,不惜微躯,尽力报国。这几句既是勉励大家,也是激励自己,所以最后又归结到自身上来,表明自己平素所怀的功成身退的理想。全诗共分五层,每六句一转,结构井然,气韵流动,有力地抒发了爱国的豪情。诗中先叙安史之乱,次述永王的率军平乱;再次赞美诸侍御的清正严明;最后表明自己渴望为平定叛乱贡献出一切力量,并勉励大家尽力报国,表现了诗人的爱国思想。
  吴均的诗文后人以为“清拔有古气”(《南史》本传),即指出他的诗貌似信手写来,却不乏清新劲拔之气。此诗的描述中就可见既遒练清劲,又古朴自然的风格,全诗一气流走,似行云流水,自然写来,却不乏匠心,所以被后人视为一首成功的惜别之作。
写作特点  1.结构得当,语言精练。  写景与记事相结合,正面描写与侧面烘托相结合,使本文的描写井然有序,主次分明。而且作者惜墨如金,用语十分简练。  2.描写生动。  本文运用了比喻、夸张等修辞手法来增强语言的生动性,没有运用修辞手法的白描部分,语言也十分简洁生动。  3.渲染和烘托手法的运用。  如:“大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪”是渲染钱塘江大潮的“伟观”,增强了艺术效(shu xiao)果。烘托又称“衬托”“相衬”,江干上下“饮食百物皆倍穹常时”是烘托《观潮》周密 古诗人极多和《观潮》周密 古诗盛况。
  第三章矛盾没有前面那么激烈,诗的节奏渐渐放慢,感情也渐渐缓和。夫人被阻不能适卫,心头忧思重重,路上一会儿登上高山以舒解愁闷,一会儿又采摘草药贝母以治疗抑郁而成的心病。所谓“女子善怀,亦各有行”,是说她身为女子,虽多愁善感,但亦有她的做人准则——这准则就是关心生她养她的宗国。而许国人对她毫不理解,给予阻挠与责怪,这只能说明他们的愚昧、幼稚和狂妄。这一段写得委婉深沉,曲折有致,仿佛让人窥见她有一颗美好而痛苦的心灵,简直催人泪下。
  “道逢乡里人,‘家中有阿谁?’”主人公的思想脉络由六十五年的征战生活进入邈邈旷野、漫漫古道,对亲人家园的现状由茫然无际的想象到急切地、盼知又怕知地询问,读者由开头两句诗展开的遐想的翅翼也在主人公焦急的劈头问话声中收束。,一句“家中有阿谁”的追问,推出了作品的聚光点——家。六十五年了,岂敢奢望家人安然无恙、亲人健在?能有一二幸存者已是不幸中之万幸了。所以他只问,家中还有谁侥幸苟活人世呢?可是,“乡里人”的回答却如站在雪地里浇下的一盆冰水:“遥看是君家,松柏冢累累。”在这动乱的年月,我的亲人们竟无一幸存者?多少年来积压心底的感情,向谁倾诉、向谁表达啊?唯有那青青松柏、垒垒坟冢吗?那,就是我的家吗?不,不,不可能!

创作背景

  这首诗写于宋孝宗淳熙四年(1177)九月。诗人当时在四川成都。一天他拄杖登上了城北门楼,远眺晚秋萧条的景象,激起了对关中失地和要塞大散关的怀念。进而抒发了壮志难酬的悲愤和忧国伤时的深情。

  

杨九畹( 五代 )

收录诗词 (8893)
简 介

杨九畹 杨九畹,字兰畬,号余田,慈溪人。嘉庆己卯一甲二名进士,授编修,历官广东南韶连道。有《巽峰草庐遗稿》。

眼儿媚·萧萧江上荻花秋 / 卢孝孙

□子成仙纵难学,九秋思看集鸠雏。"
相逢颦翠黛,笑把珠珰解。家住柳阴中,画桥东复东。"
式如玉。形民之力。
"兄弟谗阋。侮人百里。
郑杨段薛,炙手可热。欲得命通,鲁绍瑰蒙。
枳棘充路。陟之无缘。
惊睡觉,笑呵呵,长笑人生能几何。
"九陌云初霁,皇衢柳已新。不同天苑景,先得日边春。


玉楼春·红酥肯放琼苞碎 / 司空图

万里平湖秋色冷,星辰垂影参然。橘林霜重更红鲜。
年光往事如流水,休说情迷。玉箸双垂,只是金笼鹦鹉知。
"意态天生异,转看看转新。百花休放艳,三月始为春。
蹇驴双耳卓东风,前导青衣一小童。石涧倒涵岚气白,海霞高贯日轮红。桃花芝草经行异,鹤发鸡皮语笑同。却待朝天惊梦失,春醒无奈雨帘栊。
治生客,审细察微言。百岁梦中看即过,
香风簇绮罗¤
武王怒。师牧野。
江鸥接翼飞¤


国风·郑风·女曰鸡鸣 / 崔谟

鹪鹩,小鸟也,生于蒿莱之间,长于藩篱之下,翔集寻常之内,而生生之理足矣。色浅体陋,不为人用,形微处卑,物莫之害,繁滋族类,乘居匹游,翩翩然有以自乐也。彼鹫鹗惊鸿,孔雀翡翠,或凌赤霄之际,或托绝垠之外,翰举足以冲天,觜距足以自卫,然皆负矰婴缴,羽毛入贡。何者?有用于人也。夫言有浅而可以托深,类有微而可以喻大,故赋之云尔。何造化之多端兮,播群形于万类。惟鹪鹩之微禽兮,亦摄生而受气。育翩翾之陋体,无玄黄以自贵。毛弗施于器用,肉弗登于俎味。鹰鹯过犹俄翼,尚何惧于罿罻。翳荟蒙笼,是焉游集。飞不飘扬,翔不翕习。其居易容,其求易给。巢林不过一枝,每食不过数粒。栖无所滞,游无所盘。匪陋荆棘,匪荣茞兰。动翼而逸,投足而安。委命顺理,与物无患。伊兹禽之无知,何处身之似智。不怀宝以贾害,不饰表以招累。静守约而不矜,动因循以简易。任自然以为资,无诱慕于世伪。雕鹖介其觜距,鹄鹭轶于云际。稚鸡窜于幽险,孔翠生乎遐裔。彼晨凫与归雁,又矫翼而增逝。咸美羽而丰肌,故无罪而皆毙。徒衔芦以避缴,终为戮于此世。苍鹰鸷而受譄,鹦鹉惠而入笼。屈勐志以服养,块幽絷于九重。变音声以顺旨,思摧翮而为庸。恋钟岱之林野,慕陇坻之高松。虽蒙幸于今日,未若畴昔之从容。海鸟鶢鶋,避风而至。条枝巨雀,踰岭自致。提挈万里,飘飖逼畏。夫唯体大妨物,而形瑰足玮也。阴阳陶蒸,万品一区。巨细舛错,种繁类殊。鹪螟巢于蚊睫,大鹏弥乎天隅。将以上方不足,而下比有余。普天壤以遐观,吾又安知大小之所如?
"井络天开,剑岭云横控西夏。地胜异、锦里风流,蚕市繁华,簇簇歌台舞榭。雅俗多游赏,轻裘俊、靓妆艳冶。当春昼,摸石江边,浣花溪畔景如画。
"虫娘举措皆温润。每到婆娑偏恃俊。香檀敲缓玉纤迟,画鼓声催莲步紧。
"春入横塘摇浅浪,花落小园空惆怅。此情谁信为狂夫,
啮指暗思花下约,凭阑羞睹泪痕衣,薄情狂荡几时归?
圣代谏臣停谏舌,求归故里傲云霞。溪头讲树缆渔艇,箧里朝衣输酒家。但爱身闲辞禄俸,那嫌岁计在桑麻。我来幸与诸生异,问答时容近绛纱。
至今无限盈盈者,尽来拾翠芳洲。最是簇簇寒村,遥认南朝路、晚烟收。三两人家古渡头。"
恨依依。


骤雨打新荷·绿叶阴浓 / 李格非

"湘水流,湘水流,九疑云物至今愁。若问二妃何处所,
青天何荡荡,此中才一线。大道本来明,慎勿安所见。
赚人肠断字。"
藓榭莎亭萝筱阴,依稀气象似山林。橘枝亚路黄苞重,井脉牵湖碧甃深。稚子遮门留熟客,惊蝉入座避游禽。四邻不见孤高处,翻笑腾腾只醉吟。
以食上国。欲有天下。
葬日风雨,会有神仙。国步多艰,皇纲中绝。四海九州,
落花荡漾愁空树。晓山静、数声杜宇。天意送芳菲,正黯淡、疏烟逗雨。新欢宁似旧欢长,此会散、几时还聚。试为挹飞云,问解寄、相思否。"
闲情悄。绮陌游人渐少。少年风韵,自觉随春老。追前好。帝城信阻,天涯目断,暮云芳草。伫立空残照。"


春夕酒醒 / 宋茂初

冷露寒侵帐额,残月光沈树杪。梦断锦帏空悄悄,
杳杳征轮何处去?离愁别恨千般。不堪心绪正多端。
酒阑睡觉天香暖,绣户慵开。香印成灰,独背寒屏理旧眉¤
梧桐叶上,点点露珠零。"
春云拂地雨淅淅,户外屦空生绿苔。朝天门外楼依水,好棹小舟乘兴来。
闲门永巷新秋里,幸不伤廉莫怕多。
成相竭。辞不蹷。
铁马归来定太平,九成宫殿暑风清。龙蟠古洞长藏雨,凤入层台自度笙。画栋尘空巢燕去,苍崖云掩路碑横。秦川忽向丹青见,魂梦依稀识化城。


忆江南三首 / 钱顗

洛波沈鼎周姬衰,秦嬴义勇歌无衣。戎车虎帅雄西邮,羽阳宫殿云崔嵬。孟明骨化蹇叔死,三良殉穆秦民悲。西风一夜飘宫瓦,鸳鸯飞坠秦台下。千年鸟迹今愈分,故园遗踪恨难写。何人磨作古陶泓,遂使名声齐玉斝。君不见悬黎结绿人不识,刖足君门卞和泣。古来义士苦不遭,埋骨泥沙同瓦砾。
"春水轻波浸绿苔,枇杷洲上紫檀开。晴日眠沙鸂鶒稳,
药验桐君录,心齐庄子篇。荒村三数处,衰柳百馀年。
一声羌笛,惊起醉怡容。(李后主《临江仙》。
"皇皇上天。照临下土。
人死留名,豹死留皮。
暖偎春雪。语丁宁,情委曲,论心正切。夜深、
打麦,麦打。三三三,舞了也。


送董邵南游河北序 / 释坚璧

谁知情绪孤¤
独坐相思计行日,出门临水望君归。"
平生泉石共襟期,身后园林失旧姿。最是令人久相念,诗中图画画中诗。
荒村无径陌,古戍有风烟。瓠叶萦篱长,藤花绕架悬。
着甚干忙日夜忧。劝年少,把家缘弃了,海上来游。
好就山僧去,时过野舍眠。汲流宁厌远,卜地本求偏。
嫩红双脸似花明,两条眉黛远山横¤
还丹粟粒变金姿。死去莫回归。


遣悲怀三首·其一 / 苏麟

玩奇目岂倦,寻异神忘疲。干云松作盖,积翠薜成帷。
休开鸾镜学宫妆,可能更理笙簧。倚屏凝睇,泪落成行。
临行更把轻轻捻¤
"心苟无瑕。何恤乎无家。
天将大雨。商羊鼓舞。
先觉口脂香。缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕檀郎。
幽雅。乘兴最宜访戴,泛小棹、越溪潇洒。皓鹤夺鲜,白鹇失素,千里广铺寒野。须信幽兰歌断,彤云收尽,别有瑶台琼榭。放一轮明月,交光清夜。"
作睿由稽古,昭仁事措刑。上玄劳眷佑,高庙保忠贞。


霓裳中序第一·茉莉咏 / 李漱芳

桃叶近来消息绝,见君长忆渡江桡。"
喜客加笾食,邀僧长路棋。未能抛世事,除此更何为。"
忆子曾陪翠辇过,朔风海子起层波。上方授衣黑貂鼠,太官进膳金头鹅。此日此时甘放旷,某山某水且婆娑。但愿年丰饱吃饭,击壤细和尧民歌。
可怜幽景堪长往,一任人间岁月迁。"
巫山高,巫山低。暮雨潇潇郎不归,空房独守时。"
莫是折来偏属意,依稀相似是风流。
寒夜长,更漏永,愁见透帘月影。王孙何处不归来,
常杂鲍帖。


鹊踏枝·谁道闲情抛掷久 / 王哲

三年守岁各殊方,京国湖南总帝乡。宦迹半生成潦倒,客怀随地转疏狂。即看腊雪开梅坞,亦有春风到草堂。不识故园同此夜,灯前儿汝几回肠。
荒林藏积雪,乱石起惊湍。君有亲人术,应令劳者安。"
无奈涧水何,喧喧夜鸣石。疏林透斜月,散乱金光滴。
展转翻成无寐,因此伤行役。思念多媚多娇,咫尺千山隔。都为深情密爱,不忍轻离拆。好天良夕。鸳帷寂寞,算得也应暗相忆。"
羞睹见,绣被堆红闲不彻。
"蜀葵鄙下兼全落,菡萏清高且未开。赫日迸光飞蝶去,
"横笛声沉,倚危楼红日,江转天斜。黄尘边火澒洞,
玉叶低梁下,金飗引窗前。啸傲云霞际,留情鳞羽年。"