译文
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是(shi)恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就(jiu)悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞(dong)。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
荆轲知道太子不忍心,于(yu)是私下里会见樊於期,说(shuo):“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给(gei)秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
槁(gǎo)暴(pù)
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
⒀喻:知道,了解。
重:再次