译文
年年骑着高头大马在京城里(li)东奔西跑,竟然把客舍当成了家(jia)里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不(bu)眠一直到天亮。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼(gui)魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
将军(jun)都护手冻得拉不开弓,铁(tie)甲冰冷得让人难以穿着。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
但诸峰中唯有紫盖山(shan)与华山不相上下,似(si)与华山争高。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
你是孤傲高洁的检(jian)察官,身姿潇洒,有仙道之气。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
牡丹,是花中富贵的花;
顾:看到。
日:每天。
5 俟(sì):等待
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑷暝色:夜色。