译文
此番一见不如不见,多(duo)情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人(ren)愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴(shuan)在扶桑树上。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥(mi)漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
世路艰难,我只得归去啦!
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
骏马啊(a)应当向哪儿归依?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏(shu)。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
(15)许之:答应这件事。许,答应。
③碧苔:碧绿色的苔草。
登岁:指丰年。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
④惨凄:凛冽、严酷。