译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似(si)乎都因为(wei)悲伤(shang)而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军(jun)的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金(jin)钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路(lu),一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等(deng)同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
⑵百果:泛指各种果树。
17.说:通“悦”,高兴。