译文
面对着青山勉强整理头上的(de)乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落(luo)频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已(yi)衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我(wo)手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月(yue)相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千(qian)上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
(29)乘月:趁着月光。
55.得:能够。
42、猖披:猖狂。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。