译文
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
儿女(nv)们已站在眼前，你们的容貌我已认不出来。
游玩蕲水的清泉寺，寺庙在兰溪的旁边，溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染，傍晚，下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出。
向你打探问去剡中的道路，你举手示意遥指东南方的越地。
傍晚时分，前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险，虎豹之忧。江流汹涌湍(tuan)急，横于江上的大石，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间，住着十多家小吏，都(du)是说话像鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时，言语不通，只好在地上写字，这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此，宾客和随游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴(xing)，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象(xiang)能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
想起将要长久离别，殷切眷恋倾诉心曲。
山坡上一级一级的畦田像楼梯，平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
想效法贡禹让别人提拔自己，却又难忍受像原宪一样的清贫。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭，呼天喊地：燕昭王啊你在那里啊，怎么没有人识用人才？
没有皮袄来抵御寒冬啊，恐怕死去春天再也见不到。
帝尧派遣夷羿降临，变革夏政祸害夏民。
我客游在外，行事尽量迅速，像同时间在竞争一样，来往的行程都是预先规划好了的。
晓行要经过许多残破的营垒，夜里只能披星露宿荒凉故关。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家，
夕阳照在城墙的一角，我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了，为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢？我担心你像苏秦一样盘缠用尽，还会遭到妻子的埋怨，不如早点归来，与沙鸥亲近为好。明晚月色下，你就要带(dai)着满身的离愁乘船而去。
我在碧竹林中来回走动，惆怅想望，池水清清，但仍是寂寥无人。
弦音飘荡发出冷冷的声音，蛰伏的小虫惊醒，神鬼听后都惊起。
注释
⑹吟啸：放声吟咏。
畜积︰蓄积。
（98）旷渺（秒miǎo）——空旷辽阔。
⑴掩：关闭。柴扉：柴门。
7、贫：贫穷。
搴：拔取。
105、曲：斜曲。