译文
关内关外尽(jin)是黄黄芦草。
洞中蔚蓝的(de)(de)天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得(de)香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事(shi)情的发展与结(jie)果不同于古代。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿(zi)容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细(xi)看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
突:高出周围
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。