译文
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
君子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿(fang)良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保(bao)持养护。使眼不是正(zheng)确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴(zui)不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有(you)天下一样。如果做(zuo)到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此(ci),到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗(su)了吗!
注释
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
4.候:等候,等待。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
⑧猛志:勇猛的斗志。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。