译文
门前有车马经过,这车马来自故乡。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚(jian)固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊(liao)的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸(shi)当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯(qu)是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
敢夸十指灵巧(qiao)针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯(wan)弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
听说庞德公曾到这里,入(ru)山采药一去未回还。
注释
11、苫(shàn):用草编的席子。
125.班:同“斑”。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
入:进去;进入