译文
斜月朦胧江潮正在下落，对岸星火闪闪便是(shi)瓜洲。
一条长蛇吞下大象，它的身子又有多大？
为了三分天下周密地筹划策略，万代好像鸾凤高翔，独步青云。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊，凤凰却要扬起翅膀高翥。
湘君降落在北洲之上，极目远眺啊使我惆怅。
陈涉能够得民心，因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛，因为拥立了楚怀王孙心；而诸侯背叛他，也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝，范增实为主谋。义帝的存亡，岂止决定楚国的盛衰；范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀，而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军；就是谋杀义帝的先兆；他杀义帝，就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗？物品必定先腐烂了，然后才能生蛆虫；人必定先有了怀疑之心，然后谗言才得以(yi)听入。陈平虽说智慧过人，又怎么能够离间没有疑的君主呢？
美人们唇红齿白，容貌倩丽实在漂亮。
说起来，还是玄宗末年被选进皇宫，进宫时刚十六，现在已是六十。一起被选的本有一百多人，然而，日久年深，凋零净尽，如今剩下只老身一人。
我怎能这样使内心烦闷忧愤，老是且进且退地厮混。
夜不敢寝，听到宫门开启的钥锁，
羽毛鲜艳的孔雀满园，还养着稀世的凤凰青鸾。
眼看着长安渐渐远去，渭水波声也越来越小。
不要埋怨皇帝寡恩，而要上书朝廷，了解事情的真相。
风清月朗自是一个迷人的夜晚，可这优美的山(shan)川不是自己的家园。
只是失群孤飞，毕竟叫人疑惧恐慌。
从山下往上走，有一座亭，在半山，大概建在这里，路人不必费太(tai)多体力就可以在此稍事休息；由亭往上，有一处幽深曲折的洞，有人说是西施洞；这里还有旺盛的泉水，相传是西施濯花之处，这里都是过去吴王夫(fu)差宴游的遗迹了。其上有草堂，可以宿息；有琴台，站在那里可以远眺四周；有轩，可以看到对面的洞庭(ting)山，轩名抱翠。有阁，可以俯瞰太湖水波，阁名涵虚；虚明动荡(dang)，因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩，而灵岩最美的地方，则是此处了。
我用拘挛的手爪，采捋茅草花；又蓄积干草垫底，喙角也累得病啦，只为了还未筑好的家。
注释
（它的枝干）中间贯通，外表笔直，
2.太乙：又名太一，秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一，如《元和郡县志》："《终南山》王维 古诗在县（京兆万年县）南五十里。按经传所说，《终南山》王维 古诗一名太一，亦名中南"。
(43)泰山：在今山东泰安北。
（15）悟：恍然大悟
庙堂：指朝廷。
13、廪：仓库中的粮食。
【程】道路、路程，山一程、水一程，即山长水远。
（9）美人赋：作者自注为“天宝末，有密采艳色者，当时号花鸟使，吕向献《美人赋》以讽之。”
⑶酒旗：酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。