译文
弓箭沐浴着(zhuo)霞光,宝剑照耀着寒霜。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人(ren)。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
微冷的应(ying)和时节,期盼着太阳早(zao)些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将(jiang)破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生(sheng)在一个(ge)显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤(xian)淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂(tang)已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
境:边境
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
⑸斯人:指谢尚。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
24巅际:山顶尽头