译文
好雨夜间下已停,吩(fen)咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有(you)为人,内心充实又(you)深沉。良马三千多如云。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这(zhe)画中飞。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
纵横六国扬清风,英名(ming)声望赫赫。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
面对长风而微微叹息(xi),忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
骏马啊应当向哪儿归依?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
⑹金缸:一作“青缸”。
7.骥:好马。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
24.观:景观。