译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几(ji)千里之遥。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
欧阳修字永叔(shu),庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以(yi)至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过(guo)人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁(pang)边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫(po),发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
⑥绾:缠绕。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
9.怀:怀恋,心事。