译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
浩荡的长风吹越几万里(li),吹过将士驻守的玉门关。
站在溪桥远眺(tiao),落日西斜,距地两竿,对岸杨柳(liu)含烟,淡影朦胧。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立(li)誓报效国家(jia)平定边境。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔(kuo)的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女(nv)双成去通(tong)报。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
⑥游:来看。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
143、惩:惧怕。
今:现在。