译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
播撒百谷的种子,
若是登临之(zhi)际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
小船还得依靠着短篙撑开。
魂魄归来吧!
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
伤心得在松林放声痛哭,并激(ji)起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极(ji)了。
然后散向人间,弄得满天花飞。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
谨(jin)慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧(xiao)条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔(tao)滔的长江水,不声不响地向东流淌。
注释
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
⑺新:初。新透:第一次透过。