译文
昨儿晚上我(wo)(wo)在(zai)松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街(jie)道缓缓流去,万树桃花掩映(ying)着小楼。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归(gui)来向楚地。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
画为灰尘蚀,真义已难明。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
与:给。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
46、外患:来自国外的祸患。