译文
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人(ren)(ren)怜爱。
老妇我家里再也(ye)没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才(cai)感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
上天将天下授予殷商,纣的王位(wei)是如何施与?
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌(yan)恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
344、方:正。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
81.降省:下来视察。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。