译文
碧蓝天上丝罗般(ban)的(de)彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭(ai)冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
秋高气爽日正中(zhong),江天一色无纤尘。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍(reng)旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
下了一夜的雨,东方(fang)刚(gang)破晓,诗人出门,影影绰绰地看到(dao)天边有连绵不断的山峦。
陛下圣寿三干岁,稳坐(zuo)庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。
⑹意态:风神。
僻(pì):偏僻。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。