译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而(er)且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我(wo)尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡(xiang)邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
然而刘裕的儿(er)子刘义隆好(hao)大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有(you)四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
先人:指王安石死去的父亲。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。