译文
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星(xing)月交辉掩映山间雾朦胧。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心(xin)欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
但为了众生都能够饱,即使(shi)拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死(si)的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉(diao)衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
⑥相宜:也显得十分美丽。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
⑼芾(fú):蔽膝。
2.间:一作“下”,一作“前”。
⑴如何:为何,为什么。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。