译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
平山堂的(de)栏杆外是晴朗的天空,远(yuan)山似有似无,一(yi)片(pian)迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快(kuai)行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水(shui)画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减(jian)损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
5、信:诚信。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
③风物:风俗。