译文
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
借问章台的(de)柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
听说金国人要把我长留不放,
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽(jin)百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必(bi)要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖(hu)山黄昏下徘徊。
注释
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
14.既:已经。
⑸拥:抱,指披在身上。
(36)以乱易整,不武:用混乱相攻取代联合一致,是不符合武德的。易,代替。武,指使用武力是所应遵守的道义准则。不武,不符合武德。整,指一致的步调。
闻:听见。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
219.竺:通“毒”,憎恶。