译文
谪(zhe)居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开(kai)荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几(ji)亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里(li),彷待是抽泣与哽咽交(jiao)并。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐(le)。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
桃花带着几点露珠。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
果菜开始重新长(chang),惊飞(fei)之鸟尚未还。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老(lao)人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
[1]二十四花期:指花信风。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
6、尝:曾经。