译文
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着(zhuo)大地,原野像(xiang)浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都(du)不如别人(ren)?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走(zou)向前方。
但愿这大雨一连三(san)天不停住,
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
先生(指陶(tao)渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
神龛里的遗像默默无(wu)语,只好让那谯周随意而行。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江(jiang)堤上踏着松软的白沙。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
[22]西匿:夕阳西下。