译文
端着酒杯(bei)赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
姑娘没(mei)来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄(xu)养妓(ji)(ji)女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
八月的萧关道气爽秋高。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置(zhi)办应节之物(wu)。
不必在往事沉溺中(zhong)低吟。
光阴(yin)似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
若(ruo)是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
15、砥:磨炼。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
4、卖饧(xíng):清明前后卖糖粥。饧,用麦芽或谷芽熬成的饴糖
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。