译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
麋鹿为什么在(zai)庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断(duan),自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
白露降下沾(zhan)浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝(zhi)头。
成就大功而画像麒麟(lin)阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
大家都感谢(xie)王子的恩德,不惜献出自己的生命。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
(4)必:一定,必须,总是。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
16.以:用来。
[4]黯:昏黑。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
25.焉:他
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。