译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
清晨去游览紫阁(ge)峰,傍晚投宿在山下农村。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
专心读书,不知不觉春天过完了,
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个(ge)褒姒?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己(ji)本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东(dong)西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别(bie)(bie)呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
魂啊不要去南方!
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像(xiang)沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
四季交替春天降临,太阳是多么灿(can)烂辉煌。
注释
漫浪:随随便便,漫不经心。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。