译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的(de)苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地(di)方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原(yuan)的游魂卧其中,与他们一起呼啸(xiao),一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
小鸟(niao)在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
有壮汉也有雇工,
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
(37)松风:风撼松林发出的响声。两句意为:月光下山色明亮,露水晶莹;风停了,松林无声,夜更寂静。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
(5)卮:酒器。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
238、此:指福、荣。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。