译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
回望妻子儿女,也(ye)已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的(de)缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机(ji)前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每(mei)天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色(se)的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像(xiang)这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
注释
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
11.劳:安慰。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。