译文
只恨找不到往日盛饰(shi)(shi)的花容,春神啊,你为何(he)要归去匆匆!
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百(bai)姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在(zai)马嵬坡下缢(yi)杀杨玉环。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角(jiao)落逐渐响起……
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
睡梦中柔声细语吐字不清,
注释
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
兮 :语气词,相当于“啊”。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。