译文
萋萋的(de)芳草,遮盖了(liao)伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫(mang)茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
每一个(ge)少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情(qing),她(ta)们喜欢少女闭上眼睛。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
遇见北去的驿使就去折(zhe)梅花,托他带给远在陇山的友人。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
33.骛:乱跑。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。