译文
往年曾经到五陵去(qu)旅(lv)游,子夜歌声清丽月光满楼。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪(lang)。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
挟来阵阵寒意的水(shui)浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走(zou)了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜(shuang)冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋(qiu)天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
②揆(音葵):测度。日:日影。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⒏刃:刀。
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
②疏疏:稀疏。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑵涧水:山涧流水。