译文
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的(de)家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳(wen)稳,大都不捕鼠了,有时猫甚(shen)至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这(zhe)人十分生(sheng)气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
神思恍惚啊望着远方,只见江(jiang)水啊缓缓流淌。
傍(bang)晚时分雷鸣电闪,想要归(gui)去有何忧愁?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
趁少康还未结婚的时节,还留(liu)着有虞国两位阿娇。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金(jin)山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
⑸宝马雕车:豪华的马车。
原:推本求源,推究。
汝:你。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
⑹云山:高耸入云之山。
②浑:全。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。