译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而(er)开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白(bai)露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵(zun)循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
辽阔的敕勒平原(yuan),就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回(hui)转家门。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像(xiang)许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真(zhen)。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
于:向,对。
(1)篸(zān):古同“簪”。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。