译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
你爱怎么样就怎么样。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
一杯浊(zhuo)酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光(guang)……
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
丝绸的被子(zi)无法抵挡秋风的力量(liang),秋夜将(jiang)尽的更漏声催来更急的雨声。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又(you)见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
注释
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
升:登上。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
⑧见:同“现”,显现,出现。