译文
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流(liu)逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀(ai)伤至极。我(wo)借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎(sui),满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离(li)中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
世上难道缺乏骏马啊?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
咸平二年八月十五日撰记。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
其一
只需趁兴游赏
注释
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”