译文
《清(qing)明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一(yi)片芳草萋萋,桃李盛开。 野田(tian)荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活(huo)着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情(qing)招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻(xun)乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面(mian)夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
诬:欺骗。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
367、腾:飞驰。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。