译文
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一(yi)定规格以降下更多的人才。
弃杖命(ming)人备行装,暂别田园相离去(qu)。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
调和好酸味和苦味,端上来(lai)有名的吴国羹汤。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转(zhuan)。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾(jia)着小舟飘荡。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
不要再给北面朝廷上书,让我回到(dao)南山破旧茅屋。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
47大:非常。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
⑤涘(音四):水边。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。