译文
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他(ta)的儿孙。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心(xin)满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
那儿有很多东西把人伤。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生(sheng)活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等(deng)愿意隐居江边做渔翁。
蛇鳝(shàn)
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什(shi)么呢?
注释
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
8.悠悠:飘荡的样子。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
①马上——指在征途或在军队里。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。