译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
到洛阳(yang)是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
刚(gang)才出东门(men)的时候,就不想着再回来了。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
梅伯受(shou)(shou)刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举(ju)酒杯祝寿歌颂。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
①皇帝:这里指宋仁宗。
②画角:有彩绘的号角。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。