译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青(qing)山。
太阳每天(tian)由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
凄(qi)凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
月光常(chang)常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
你姐妹自幼尝尽失母(mu)苦,念此我就加倍慈柔抚养。
梅花稀疏,色彩(cai)轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝(xi)坐在灯前,只有影子与我相伴。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
注释
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑼秦家丞相,指李斯。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
⑷不自持:不能控制自己的感情。