译文
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同(tong)样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
贾谊做了长沙王(wang)的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到(dao)很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚(sao)》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为(wei)自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
弦:在这里读作xián的音。
(31)释辞:放弃辞令。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。