译文
纤秀的(de)弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
浔阳这(zhe)地方荒凉偏僻没(mei)有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
昔日石人何在,空余荒草野径。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如(ru)何施与?
朝中事情(qing)多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
注释
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
25.雷渊:神话中的深渊。
⑵生年,平生。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。